You might think he loves you for your money. But I know what he really loves you for: It's your brand new leopard-skin pill-box hat.
你可能认为他爱你是为了你的钱,但是我却可以肯定那是因为你的美丽的貂皮帽子。
Sit down here on the hat-box and tell me all about it!
坐在这个帽盒上,给我好好说说整个过程!
With a trio of victories under his Andean hat, Mr Morales can feel secure about his popularity at the ballot box.
在莫拉雷斯先生的安第斯人的帽子下(象征权位)由于三个胜利,他对自己在投票中的声望可以感到放心。